MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: hipaa ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

HIPAA

English

HIPAA

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

HIPAA

English

Health Insurance Portability and Accountability Act

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

HIPAA

English

Kassebaum Kennedy Act

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

HIPAA

English

Kennedy Kassebaum Act

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

HIPAA

English

PL 104 191

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

HIPAA

English

PUBLIC LAW 104 191

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

HIPAA

English

United States Health Insurance Portability and Accountability Act

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

HIPAA

English

health insurance portability and accountability act (HIPAA)

Last Update: 2014-12-09
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

Liberación HIPAA

English

●HIPAA release

Last Update: 2014-07-08
Subject: Medical
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Andrm

Spanish

"La Ley HIPAA y la Ley GLBA son más precisas porque cada una de ellas afecta a un mercado concreto.

English

"HIPAA and GLBA are more specific because they each address a vertical market.

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

: aprenda rápidamente con reglas listas para su aplicación que filtran el tráfico de aquellos que incumplen las normativas (PCI, HIPAA, etc.) y el contenido inapropiado; personalización de reglas fácil a medida del aprendizaje

English

-Start learning fast with out-of-the-box rules that filter traffic for regulatory violations (PCI, HIPAA, etc.) and inappropriate content; easily customize rules as you learn

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

: empiece a conocer aspectos de su uso de datos con las reglas listas para su aplicación que filtran el tráfico de aquellos que incumplen las normativas (PCI, HIPAA, etc.) y el contenido inapropiado; personalización de reglas fácil a medida del aprendizaje

English

-Start learning about your data usage fast with out-of-the-box rules that filter traffic for regulatory violations (PCI, HIPAA, etc.) and inappropriate content; easily customize rules as you learn

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

De hecho, la legislación obliga a todas las empresas que utilicen información sobre pacientes a cumplir la normativa en materia de privacidad de la HIPAA.

English

In fact, the legislation requires that any company that handles patient information must comply with the HIPAA privacy rule.

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Determine de forma rápida vacíos en su estado de cumplimiento de seguridad de información mediante análisis personalizados de los requisitos pertinentes, como por ejemplo HIPAA, ISO 17799, GLBA y SB 1386

English

Quickly determine gaps in your information security compliance status through customized analysis of relevant requirements, such as HIPAA, ISO 17799, GLBA, and SB 1386

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Determine de forma rápida vacíos en su estado de cumplimiento de seguridad de información mientras personalizamos su análisis a las regulaciones, incluidas las normativas HIPAA, ISO 17799, GLBA y SB 1386, que correspondan a su negocio u organización

English

Quickly determine gaps in your information security compliance status as we customize your analysis to regulations, including HIPAA, ISO 17799, GLBA, and SB 1386, that apply to your business or organization

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Introducimos estrategias, procesos y sistemas que ayudan a gestionar riesgos y mitigar las condiciones de riesgo para ayudarle a cumplir con normativas como GLBA, HIPAA, SB 1386 y PCI

English

We introduce strategies, processes, and systems that help manage risk and mitigate risk conditions to help you comply with such regulations as GLBA, HIPAA, SB 1386, and PCI

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

La Ley HIPAA es otra historia, porque no es un problema de cumplimiento basado en auditorías.

English

HIPAA is another story, because it is not an audit-oriented compliance problem.

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

La Ley HIPAA no sólo afecta a proveedores de asistencia sanitaria y a la compañías aseguradoras.

English

It's not just health care providers and insurance companies that are affected by HIPAA.

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Las empresas de servicios financieros hoy en día deben aprovechar las tecnologías de seguridad y los productos de gestión de contenidos seguros para que les ayuden a cumplir y mantenerse al día en la normativa vigente, como por ejemplo la Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA) (Ley de portabilidad y responsabilidad sobre seguros sanitarios), la Ley Sarbanes-Oxley o la Ley Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).

English

Financial services companies today must take advantage of security technologies and secure content management products to help them gain and maintain compliance with current regulations like the Health Insurance Portability and Accountability Act (HIPAA), Sarbanes-Oxley, and Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Spanish

Si se enfrenta a requisitos de gobernanza y HIPAA, GLBA, PCI DSS u otras normativas, la cartera de McAfee aligerará la carga de trabajo mediante automatización y optimización.

English

If you face governance requirements and HIPAA, GLBA, PCI DSS, or other regulations, the McAfee portfolio will ease the workload through automation and leverage.

Last Update: 2017-01-31
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:nothing is not impossible for me (English>Tamil) | caractérisée (French>Slovak) | pennyroyal (English>Greek) | winstprognose (Dutch>English) | vidhayak ko english me kya keh te hai (Hindi>English) | observationsrapporten (Swedish>Italian) | alles klar (Spanish>Portuguese) | was about to occurr (English>Italian) | je i imi (Albanian>German) | staatssteunregels (English>Polish) | entschlackung (German>French) | i am feeling sick (English>Hindi) | aanmeldingsvereiste (Dutch>German) | peck drilling (English>Italian) | x vedeo (Swahili>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK