Results for historia laboral translation from Spanish to English

historia (3) laboral (2)
publications (2)

laboral
occupational

laboral,
forced labour,

laboral:
work:

política laboral
labour policy.

también le preguntará acerca de su historia laboral.
you will also be asked about your work history.

detalle de historia legal, financiera, laboral y socioeconómica
legal, financial, employment and socioeconomic history detail

- prospección de la historia laboral del personal afectado por este tipo de lesiones.
- study of the work histories of the persons involved.

detalle de historia legal, financiera, laboral y socioeconómica (entidad observable)
legal, financial, employment and socioeconomic history detail

se ejecutaron numerosos proyectos financiados con recursos del gobierno, tal como el proyecto de historia laboral.
many projects financed with government resources were executed, such as the labour history project. english page

la salud laboral a través de la historia.
health education through history.

lo que siguió fue una de las luchas más largas y duras de la historia laboral moderna de los estados unidos.
what followed was one of the longest and bitterest fights in modern u.s. labor history.

por primera vez, en toda la historia del movimiento laboral, tenemos a un latino a la cabeza de los sindicatos.
here we have the mighty la times attempting to do the same, to maliciously run the ufw into the ground -- for what reason, i cannot imagine.

los estudiantes debían tener una buena historia de crédito y además demostrar estabilidad laboral para garantizar el pago del préstamo.
they were supposed to provide some sort of work history showing their stability and therefore guarantee payment of their loans.

algunos prefieren llamadas, especialmente si la historia ya ha sido encargada, lo que puede conducir a una mejor relación laboral.
some prefer phone calls, especially if the story has already been commissioned and this can be conducive to a better working relationship.

los jóvenes no tienen una historia laboral para demonstrar que tienen ciertas habilidades, lo cual hace su contratación más riesgosa para los empleadores.
young people do not have an employment history to demonstrate their skills, which makes it riskier for employers to hire them.

el sueldo básico jubilatorio será el promedio mensual de las asignaciones computables actualizadas de los 10 últimos años de servicios registrados en la historia laboral.
the basic retirement benefit has been fixed as the average monthly revalued benefit for the last 10 years of employment recorded in the individual's employment record.

ha sido la huelga mas prolongada en la historia de los conflictos laborales.
it has been the longest strike in labor history.

solicite al candidato que traiga consigo un currículum vítae o historia laboral, como así también nombres y teléfonos de al menos dos personas que puedan proporcionar referencias.
ask job candidates to bring a résumé or job history as well as names and telephone numbers for at least two references.

la historia de opciones institucionales laborales guatemaltecas atentó contra la dignidad de los indígenas.
the history of guatemala’s institutional labor options was an assault on indigenous peoples’ dignity.