Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tengas una bonita tarde :)
have a nice afternoon :)
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/c/que tengas una bonita tarde :)
c / c / have a nice afternoon :)
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amiga que bonita eres
ermosa
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una hermosa tarde
can i see a picture of you
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una buena noche.
have a good night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengas una buena noche linda
see you tomorrow
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces que tengas una buena noche.
so have a good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡espero que tengas una vacación mágica!
wishing you a magical vacation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo una amiga que está en
i have a friend who’s in some
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella es la única amiga que tengo.
she is the only friend i have.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amigo, que pasa
hi friend, what is up are you ok
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amigo que tal
i am fine you say i follow for 1 months
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que tengo una caja.
check it out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede que tenga una.
i want a police vehicle.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola amigo que esta pasando
hello my friend what is happening today!
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en una bonita tarde asoleada, mujeres de san antonio brillante acompañadas de sus niños se reunen bajo la sombra de un arbol para tejer.
on a sunny afternoon, women of san antonio brillante, accompanied by their children, came together under the shadow of a tree to weave.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creo que tengo una posición ahora
– i think i’ve got a handle on it now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. creo que tengo una infección.
4. i think i have an infection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora que tengo una orden de protección
now that i have a protection order
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tengo una amiga que vive en cuba y se encontro con el en 12 y 23.
"i have a friend who lives in cuba and met him at 12 y 23.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting