Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
como te fue en el trabajo?
how did it go ?
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿como te ha ido el dia?
as was your day
Last Update: 2014-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
como te ha ido
how did it go
Last Update: 2016-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- como te ha ido en las prácticas con kudo?
- how is your practice with kudo? - ok, why
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como te amas
hello how are you
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, como te va hoy?
looking forward to your response
Last Update: 2022-01-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hola como te fue hoy
hello how it was your day
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo te ha ido?".
how are you getting on with it?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cómo te ha ido la tarde?
how your afternoon went
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola como te llamas chula
hello what's your name
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡cuéntanos qué tal te ha ido!
tell us how it went!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a qué países ha ido en su automóvil?
which countries have you driven your car to?
Last Update: 2004-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada persona ha ido en el camino que él mismo ha escogido.
each person has gone in the way that he himself has chosen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
resultados de búsqueda: "como te ha ido"
resultados de búsqueda: "the scatman"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el número de estudiantes ha ido en aumento.
the number of learners has been increasing.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16.3 otra tendencia es que ha ido en aumento el número de divorcios.
another trend is that the number of divorces has been on the increase.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de hecho, la cifra sólo ha ido en aumento.
in fact, the figure has only been increasing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en realidad en muchos países ha ido en aumento.
in a large number of countries the number of the undernourished has actually been growing.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el índice de penetración de internet ha ido en aumento.
internet penetration has increased.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
el costo general de la vida ha ido en constante aumento.
the overall cost of living has seen a steady increase.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: