Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mañana es domingo.
it is sunday tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡porque mañana... es domingo!
"because to-morrow--is sunday!"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hola mañana
hello morning
Last Update: 2016-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es domingo.
it is sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy es domingo
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy es domingo.
it's sunday today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana, es hoy.
demain, c’est aujourd’hui (tomorrow is today).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que es domingo
with sunday
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana es lunes.
tomorrow is monday.
Last Update: 2014-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana es un gran día.
big day tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"¡mañana!" "¿es posible?"
this is a key phrase. benedict is named "benedict."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mañana es mi dia libre
tomorrow is my day off
Last Update: 2017-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mañana es totalmente imposible.
tomorrow is absolutely impossible.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
– ¡mañana es un gran día!
big day tomorrow! marshall:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es domingo. gracias, señor.
i want to share something with you
Last Update: 2023-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque mañana es la prueba.
who are they drawing
Last Update: 2017-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es domingo. pero me siento bien.
i have neighbors, but they're quiet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si hoy es viernes, mañana es?
if today is friday, tomorrow is?
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy es domingo arquidiocesana de desarrollo.
today is archdiocesan development sunday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
("hoy cuesta, mañana es gratis")
(cost you today – free tomorrow)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting