Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hombres altos desnudos
tall men naked
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hombre está desnudo.
the man is naked.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hombres negros inferiores desnudos
naked inferior black men
Last Update: 2023-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vi a mi madre con un hombre desnudo
i saw my mommy with a naked man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada hombre que no tena su escudo era considerado desnudo.
every man who didn't have his shield was considered naked.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
algunos evolucionistas se refieren al hombre como el mono desnudo .
some evolutionists refer to man as "the naked ape."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brasil: mujer policía cacheada desnuda por investigadores hombres
brazil: female officer strip searched by male investigators · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hombre vive entre los sepulcros, desnudo y como un animal.
he wore no clothes, and didn't live in a house, but in the tombs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en otras ocasiones se presenta como un hombre desnudo cabalgando un oso.
at other times he is represented as a naked man riding a bear.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el hombre es la única criatura que no tiene buen aspecto estando desnudo.
man is the only creature that looks inappropriate unclothed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
experimentaba lo que un hombre desnudo sentiría encontrándose en una reunión de personas vestidas.
he had almost the feeling that might be caused by appearing in company without clothes.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
destruyó en sus archivos muchas fotos y sus negativos, especialmente los de hombres desnudos.
he closed his studio and destroyed much of his print and negative archives, particularly his male nudes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encuentra a preston, un hombre desnudo, embarrado y ensangrentado, que sin embargo es muy atractivo.
she finds preston, a naked, muddy and bloody man, who is nevertheless very attractive.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el manto que conservas en tu armario pertenece al hombre desnudo; el dinero que escondes pertenece al indigente.
the cloak that you keep in your closet belongs to the naked man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amnistía internacional expresó su preocupación ante la información de que soldados estadounidenses escoltaban hombres desnudos iraquíes a través de un parque de bagdad.
amnesty international expressed concern at reports of american soldiers escorting naked iraqi men through a park in baghdad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en tanto que su marido shiva es un hombre desnudo, que no lleva ropa alguna nada de joyas, sólo ceniza o vibhuti.
what a wonderful border!” meanwhile, husband shiva is a naked man, wearing no dress at all—no jewels, only ash or vibhuthi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no fue sino hasta que ella comenzó a tener alucinaciones sobre un hombre desnudo que se aproximaba a su cama, que la novelista amy tan se puso realmente preocupada.
it wasn't until she began having hallucinations about a naked man approaching her bed that novelist amy tan got really worried.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"fotografíe un árabe " desea actualizar la imagen del hombre árabe de hoy fotografiando hombres desnudos de todos los países árabes.
"picture an arab man" wishes to update the image of today's arab men by photographing men from every arab country in the nude.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting