From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
honda le
hondale
Last Update: 2016-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las piedras de honda le son como paja.
the son of the bow doth not cause him to flee, turned by him into stubble are stones of the sling.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finalmente, honda le propone matrimonio a momoko.
eventually, honda proposed to momoko.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
28. saeta no le hace huir; las piedras de honda le son como paja.
28. arrows do not make him flee; slingstones are like chaff to him.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las flechas no le hacen huir; las piedras de la honda le son como rastrojo
the arrow cannot make him flee: slingstones are turned with him into stubble.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:"honda-kun ni atte, kare no hon o kaeshita":(yo) me encuentro con honda le devuelvo su libro.
:"honda-kun ni atte, kare no hon o kaeshita" (本田君に会って、彼の本を返した。):(i) met honda and returned his book.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gomes, respirando hondo, le indicó una silla, invitándole a sentarse.
mr. gomes, taking a deep breath, pointed to a chair, inviting him to sit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
axayácatl, huey tlatoani de tenochtitlan (1469 – 1481) peleó contra cuextapalin, general mazatleca, quien con una honda le pegó en una pierna y lo lesionó de por vida, trató de tomarlo prisionero sin éxito.
axayacatl, the tenochtitlan huey tlatoani (1469-1481) fought against cuextapalin, a mazatleca general, whose slingshot stuck axayacatl in the leg (causing a lifetime injury), and tried to take him prisoner unsuccessfully.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta formación edafológica, con corrientes de aguas subterráneas más hondas, le permite echar raíces profundas (de hasta 2 m).
this geological formation with underlying groundwater currents enables the hops to grow roots up to 2 m deep.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: