Results for hospedados translation from Spanish to English

son hospedados por :
are hosted by:

sitios web hospedados, mantenidos y asistidos
websites hosted, maintained and supported

se llamaba así porque vestían de rojo a los niños hospedados.
it was named that way because of the red clothes the children weared while they were seclused on there.

durante los olímpicos ellos estarán hospedados en la villa olímpica.
during the olympics they will be housed in the olympic village.

los demás son hospedados en alojamientos apropiados dentro de ciudad vaticano.
all other individuals are lodged in appropriate quarters within vatican city.

encañonaron a los 20 migrantes ahí hospedados y a la familia salvadoreña que regenta el albergue.
they pointed guns at the 20 migrants staying there and at the salvadoran family that runs the hostel.

- una vez a la semana se celebra el cumpleaños con los niños hospedados en el hotel.
- once a week there is a birthday party for the kids who have a birthday during their stay

empecé a llevar comida del hotel donde estábamos hospedados para dársela a los niños.”
i started to take food from the hotel where i was staying to give to the children in this shop.”

la excursión comenzó en cuanto subimos a la camioneta que pasó a buscarnos por el alojamiento donde estábamos hospedados.
the tour started as soon as we got on the truck, which picked us up at the venue where we were staying.

además contarán con un descuento exclusivo en todos nuestros otros servicios y tratamientos por estar hospedados en nuestra cabaña.
also you will have an exclusive discount in all our other services and treatments.

muy pronto, otros ancianos indigentes solicitan ser hospedados, y las hermanas se trasladan a otros locales más amplios.
soon other poor elderly persons asked to be taken in, and the sisters moved into larger accommodations.

itinerario: después de recoger a los clientes hospedados en la ciudad, tomaremos dirección norte para visitar arucas.
itinerary: after picking up the clients staying in the city hotels, will take north direction to arucas, with a population of 38.000 inhabitants, it is very important its agriculture production of bananas, sending yearly tons of kilos.

- personas alojadas u hospedadas temporalmente en un establecimiento o una vivienda transitorios;
sheltered or housed temporarily in transitional accommodation;