Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hospital
hospital
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 34
Quality:
hospital.
ahones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) trade and enviroment review.
the trade and environment review.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
sólo una vista parcial para ver ningún paisaje en el enviroment la dimensión entera del edificio no es sensible.
only a partvial view to see. no landscape in the envirement the whole dimension of the building isn't noticeable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
minister of enviroment and natural resources (ministro del medio ambiente y recursos naturales):
minister of enviroment and natural resources (ministro del medio ambiente y recursos naturales):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las últimas actualizaciones corregían errores relativos al classic enviroment cuando corre en mac os x y la compatibilidad con las aplicaciones carbon.
the final updates to mac os 9 addressed compatibility issues with os x while running in the classic environment and compatibility with carbon applications.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la comprobación hacia fuera de nuestras orquídeas antes de que compremos para ser seguros nosotros puede ofrecer el enviroment creciente correcto pudo ser recomendada.
checking out our orchids before we purchase to be sure we can offer the correct growing enviroment might be recommended.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se establecerán deep-links con las páginas web del sitio web ni de sus servicios ni se creará un browser o un border enviroment sobre las mismas.
they will not be established deep-links by the web pages of the web site not of his services or will be created a browser or a border environment on the same ones.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se establecerán deep-links con el sitio web de european citizens climate cup ni de sus servicios, ni se creará un browser o un border enviroment sobre las mismas.
no deep-links may be established with the european citizens climate cup website or its services, nor may a browser or border environment be created around the site content.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no se establecerán deep-links con el sitio web de talleres felipe verdés, s.a. ni de sus servicios, ni se creará un browser o un border enviroment sobre las mismas.
no deep-links may be established with the talleres felipe verdés, s.a. website or its services, nor may a browser or border environment be created around the site content.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hospitales
hospitals;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 26
Quality: