Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si hubiese rocas
if there were rock
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hubiera / hubiese abordado
had she/he/it addressed ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me hubiese encantado escaparme.
i would have loved to flee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿sabes? si hubiese querido
but what if i fail?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mientras hubiese criminales sueltos.
as long as there are criminals to take down.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
me hubiese encantado poder ir!!!
me hubiese encantado poder ir!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hubiese robado, matado, mentido.
i should have robbed, lied, and murdered.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
'estaría bien si hubiese vagones especiales'
'it would be nice if there were special carriages'
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
hubieses
you had
Last Update: 2015-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: