Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no existen polígonos estrellados con menos de 5 puntas y la construcción de una estrella mágica de 5 puntas es imposible.
no star polygons with fewer than 5 points exist, and the construction of a normal 5-pointed magic star turns out to be impossible.
personalmente, mi relleno favorito es el queso, pero también se las puede rellenar con chorizo, chicharrón, mariscos o lo que usted prefiera.
my favorite way to make these tortillas de verde is to stuff them with cheese, however you can make them with other fillings, from chorizo to pork belly, seafood or pretty much anything that you think would work as a filling.
el pescado y el marisco tienen mucha relevancia en la mayoría de cartas, así como el clásico «caldo verde», una sopa de berza con chorizo.
fresh fish and shellfish features prominently on many menus, along with classic dishes such as ‘caldo verde’, kale soup flavoured with chorizo.
cielo estrellado, con la vía láctea y estrellas fugaces, visto desde el jardín de detrás.
the gardens behind the cottages are a great place to admire the starlit sky, complete with the milky way and maybe even a shooting star.
en la zona de restauración de nos alive encontrarás una gran variedad de comidas, desde pizza hasta sushi, pasando por opciones vegetarianas, pan con chorizo y, cómo no, hamburguesas hechas con la mejor carne de alentejo, además de muchas otras opciones.
at the nos alive food hall you will find a wide variety of food from pizza to sushi, vegetarian options, bread with dried sausage and of course hamburgers made with the best meat of alentejo, among many other options . you can still enjoy your meal comfortably seated in the huge terrace of the nos alive.