Results for i forte si daja translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

i forte si daja

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

bruno forte: si, me la señalaron y la he leído con interés.

English

bruno forte: yes, it was pointed out to me and i read it with interest.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aquí tenemos otra breve información sobre el libro de l mozart que se refiere a la convención de interpretar al teclado en dinámica piano i forte según el contexto, aunque no esté indicado en la partitura.

English

here, there is another short information about the l mozart's book, referring to the convention of playing at the keyboard with piano and forte dynamics according to the context, even if this is not specified in the score.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

utilizan un piano forte. si tocas con un steinway, debes presionar mucho y pienso que el sonido no suena bien. no me gusta la combinación de sonidos entre la guitarra y el piano moderno pero con el piano forte el sonido es maravilloso y perfecto.

English

they are using a fortepiano. if you play with a steinway, you have to push a lot and i think the sound just doesn't fit. i don't like the sound combination between the guitar and the modern piano, but it fits wonderfully and perfectly with the fortepiano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

por favor, hable también con tu médico de una lista de otros medicamentos que esté tomando al mismo tiempo con con rumalaya fort. si usa otros medicamentos o suplementos nutricionales, sin permiso de su médico, puede resultar en un grave empeoramiento.

English

please discuss also with your doctor a list of other medications you may take consentaneously with rumalaya fort. if you use other medicinal products or food supplements without your doctor’s permission, it may result in a serious aggravation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,748,207,070 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK