Results for imprimador translation from Spanish to English

imprimador
imprimació

un imprimador fácil de utilizar y muy conveniente.
a very convenient and easy-to-use primer.

dos capas de imprimador número 17, fabricado por <PROTECTED> <PROTECTED>.
two coats of primer no. 17, made by <PROTECTED> <PROTECTED>.

excelente para el uso en capa transparente marino resistente, sistemas de imprimador y de pintura.
excellent for use on tough marine gelcoat, paint and primer systems.

- por un lado el imprimador y el adhesivo se presentan en un solo envase y por separado se dispensa el agente de grabado ácido.
* first, the primer and the adhesive come together in one package, and the acid etching agent comes separately.

la unidad 122 se adhiere a la superficie de hormigón 124 imprimada antes de la adhesión con un imprimador adaptado al adhesivo específico en una de sus caras exteriores 126, 128.
the unit 122 is bonded to concrete surface 124 primed before bonding by a primer adapted to the specific adhesive on one of its outer faces 126, 128.

- por otro lado al imprimador se le han unido monómeros con grupos ácidos capaces de ejercer la acción del agente de grabado ácido y de esta forma acondicionar el tejido dentario para la adhesión. estos sistemas tienen la ventaja de que se elimina la fase lavado y la superficie de dentina queda adecuadamente preparada para recibir el agente adhesivo.
the advantages of these systems are that the rinse stage is eliminated, and that the dentin surface is already prepared to receive the adhesive agent.