Results for ingemar translation from Spanish to English

ingemar persson (se).
the rapporteur was dr pierre demolis (fr) as rapporteur and co-rapporteur(s) was dr ingemar persson (se).

ingemar persson respectivamente.
ingemar persson, respectively.

ingemar persson como ponente y coponente, respectivamente.
the rapporteur and co-rapporteur appointed were dr julia dunne and dr ingemar persson, respectively.

ingemar el 13 de agosto de 2010 a las 23:15 #
ingemar on august 13, 2010 at 11:15 pm #

ingemar persson 23 de octubre de 2008 20 de noviembre de 2008
ingemar persson 23 october 2008 20 november 2008

d. ingemar hansson secretario de estado del ministerio de hacienda
mr ingemar hansson state secretary to the minister for finance

la autora de la queja está representada por su abogado, ingemar sahlström.
the complainant is represented by counsel, ingemar sahlström.

mientras tanto, ingemar se convierte en objeto de disputa entre saga y otra chica.
meanwhile, ingemar becomes the object of contention between saga and another girl.

habla sobre la historia de un ingemar, un joven muchacho enviado a vivir con unos parientes.
it tells the story of ingemar, a young boy sent to live with relatives.

presentada por: s. a. (representado por el sr. ingemar sahlström, abogado)
submitted by: s.a. (represented by counsel, mr. ingemar sahlström)

después, ingemar es rencontrado con su familia, pero pronto su madre sufre un ataque y es hospitalizada.
later, ingemar is reunited with his family, but his mother soon takes a turn for the worse and is hospitalized.

entre los premiados se han encontrado ingemar stenmark, anja pärson, marta vieira da silva y assar rönnlund.
among the prizewinners are ingemar stenmark, anja pärson, marta vieira da silva and assar rönnlund.

ingemar acaba con su tío por parte materna, gunnar, y su esposa ulla, en una pequeña ciudad rural en småland.
ingemar ends up with his maternal uncle gunnar (von brömssen) and his wife ulla (kicki rundgren) in a small rural town in småland.

cuando johansson gana, la ciudad entera estalla de regocijo, pero el ahora reconciliado ingemar y saga están ambos profundamente dormidos en un sofá.
when johansson wins, the whole town erupts with joy, but the now-reconciled ingemar and saga are fast asleep together on a couch.

para gros, la carrera fue muy importante ya que consiguió batir ingemar stenmark, que había dejado a gros en el segundo puesto por seis veces en esa temporada.
according to gros, that race was also significant in which he defeated the then almost unbeatable ingemar stenmark of sweden, to which gros had been second for six times in that 1976 world cup season.

)=== recopilaciones ===* (1923) "three stories and ten poems", "tres relatos y diez poemas"* (1925) "in our time", "en nuestro tiempo"* (1927) "men without women", "hombres sin mujeres"* (1933) "winner take nothing", "el ganador no se lleva nada"* (1938) "the fifth column and the first forty-nine stories", "la quinta columna y los primeros cuarenta y nueve relatos"* (1947) "the essential hemingway"* (1961) "the snows of kilimanjaro and other stories", "las nieves del kilimanjaro"* (1969) "the fifth column and four stories of the spanish civil war", "la quinta columna y cuatro historias de la guerra civil española"* (1972) "the nick adams stories", "nick adams"* (1979) "88 poems", "88 poemas"* (1979) "complete poems"* (1984) "the short stories of ernest hemingway* (1987) "the complete short stories of ernest hemingway"* (1995) "the collected stories"* (1999) "hemingway on writing"* (2000) "hemingway on fishing"* (2003) "hemingway on hunting"* (2003) "hemingway on war"* (2008) "hemingway on paris"== adaptaciones ==adaptaciones cinematográficas de los estados unidos/reino unido* (1932) "adiós a las armas" (con gary cooper, helen hayes)* (1943) "por quién doblan las campanas" (con gary cooper, ingrid bergman)* (1944) "tener y no tener" (con humphrey bogart, lauren bacall)* (1946) "forajidos" (con burt lancaster)* (1947) "the macomber affair" (con gregory peck, joan bennett)* (1950) "the breaking point" (con john garfield, patricia neal)* (1950) "under my skin" (con john garfield)* (1952) "las nieves del kilimanjaro" (con gregory peck, susan hayward)* (1957) "adiós a las armas" (con rock hudson, jennifer jones)* (1957) "fiesta" (con tyrone power, ava gardner)* (1958) "el viejo y el mar" (con spencer tracy)* (1962) "hemingway's adventures of a young man" (con richard beymer)* (1964) "the killers" (con lee marvin)* (1977) "islas en el golfo" (con george c. scott)* (2008) "the garden of eden" (con mena suvari, jack huston)producciones de televisión* (1959) "for whom the bell tolls" playhouse 90 (con jason robards, jr., maria schell)* (1959) "the killers" cbs buick electra playhouse (con ingemar johansson, diane baker)* (1960) "the fifth column" cbs (con richard burton, maximilian schell)* (1960) "the snows of kilimanjaro" cbs (con robert ryan, ann todd)* (1960) "the gambler, the nun, and the radio" cbs (con richard conte, eleanor parker)* (1960) "after the storm" (not completed)* (1965) "for whom the bell tolls" bbc (con john ronane, ann bell)* (1979) "my old man" (con warren oates, kristy mcnichol)* (1984) "the sun also rises" 20th century fox (con hart bochner, jane seymour)* (1990) "el viejo y el mar" (con anthony quinn)otras adaptaciones cinematográficas* (1956) "the killers" (dirigida por andrei tarkovsky)* (1999) "el viejo y el mar" (dirigida por aleksandr petrov)== referencias ==== enlaces externos ==*filmografía de hemingway en "imdb"
===collections===* (1923) "three stories and ten poems"* (1925) "in our time"* (1927) "men without women"* (1933) "winner take nothing"* (1938) "the fifth column and the first forty-nine stories" (this collection include the one in "in our time" and "men without women")* (1947) "the essential hemingway"* (1961) "the snows of kilimanjaro and other stories"* (1969) "the fifth column and four stories of the spanish civil war"* (1972) "the nick adams stories"* (1979) "88 poems"* (1979) "complete poems"* (1984) "the short stories of ernest hemingway* (1987) "the complete short stories of ernest hemingway"* (1995) ""* (1999) "hemingway on writing"* (2000) "hemingway on fishing"* (2003) "hemingway on hunting"* (2003) "hemingway on war"* (2008) "hemingway on paris"==adaptations==us/uk film adaptations* (1932) "a farewell to arms" (with gary cooper, helen hayes)* (1943) "for whom the bell tolls" (with gary cooper, ingrid bergman)* (1944) "to have and have not" (with humphrey bogart, lauren bacall)* (1946) "the killers" (with burt lancaster)* (1947) "the macomber affair" (with gregory peck, joan bennett)* (1950) "the breaking point" (with john garfield, patricia neal)* (1950) "under my skin" (with john garfield)* (1952) "the snows of kilimanjaro" (with gregory peck, susan hayward)* (1957) "a farewell to arms" (with rock hudson, jennifer jones)* (1957) "the sun also rises" (with tyrone power, ava gardner)* (1958) "the old man and the sea" (with spencer tracy)* (1962) "hemingway's adventures of a young man" (with richard beymer)* (1964) "the killers" (with lee marvin)* (1977) "islands in the stream" (with george c. scott)* (2008) "the garden of eden" (with mena suvari, jack huston)television productions* (1959) "for whom the bell tolls" playhouse 90 (with jason robards, jr., maria schell)* (1959) "the killers" cbs buick electra playhouse (with ingemar johansson, diane baker)* (1960) "the fifth column" cbs (with richard burton, maximilian schell)* (1960) "the snows of kilimanjaro" cbs (with robert ryan, ann todd)* (1960) "the gambler, the nun, and the radio" cbs (with richard conte, eleanor parker)* (1960) "after the storm" (not completed)* (1965) "for whom the bell tolls" bbc (with john ronane, ann bell)* (1979) "my old man" (with warren oates, kristy mcnichol)* (1984) "the sun also rises" 20th century fox (with hart bochner, jane seymour)* (1990) "the old man and the sea" (with anthony quinn)in 1958, hemingway also acquired the rights to frederick russell burnham's memoir, "scouting on two continents", to be produced for television by cbs with gary cooper, but hemingway died before production.