Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intentando tr.
attempting to tr.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo está intentando
he is trying a new sport
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
7. sigo intentando
7 . no diggity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intentando simplificar!
the exercises that simplify!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿intentando decidirse?
trying to decide?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sí estoy intentando
yes i am trying
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
está intentando pasarla.
is trying to pass it.
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
está intentando perder peso
are trying to lose weight
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos intentando hacerlo.
we are trying to do that.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
suspendido. intentando continuar.
suspended. trying resume.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– estoy intentando serlo.
– ah, i’ll check the water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡estaba intentando alegrarte!
i was trying to make you happy!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
intentando comprender la confrontación
understanding the standoff
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estamos intentando crear una.
we are trying to create one.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
lo estoy-intentando mierda
what i'm-trying
Last Update: 2015-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estás intentando decirme algo?
are you trying to tell me something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy intentando aprender francés.
i'm trying to learn french.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medicamentos: intentando poner orden
pharmaceuticals: getting the chemistry right
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
estoy intentando… ponerlos juntos.
i’m trying..to put it together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿estamos intentando ahorrar energía?
are we trying to save energy?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: