Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en equipos
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿la inversión?
and you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
computar la inversión de esta arco
compute the inversion of this arc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcular la inversión de esta recta
compute the inversion of this line
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el coste de la inversión se estima en 24 millones de euros.
investment costs are estimated at euro 24 million.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
inversión de un punto, recta o circunferencia
inversion of point, line or circle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– en equipo.
– as a team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trabajo en equipo
team work
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
trabajamos en equipo.
team work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el coste de la inversión se estima 135 millones de euros.
investment cots are estimated at euro 135 million.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'devoción' es el proceso de inversión de mucho tiempo o energà a en una actividad.
'devotion' is the process of spending a lot of time or energy on an activity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la inversión de un punto, recta o circunferencia con respecto a una circunferencia
the inversion of a point, line or circle with respect to a circle
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el renting supone un gasto para la empresa que alquila el bien y no una inversión.
an investor or firm that is hostile to the target firm's management and that is interested in taking over the firm. speculator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuentas de ahorros, inversión y jubilación para cumplir con sus requisitos actuales y futuros.
savings, investment and retirement accounts to meet their present and future requirements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoy es un buen momento para la inversión, y ser mi fiador es solamente por un par de meses.
now is a very good timing for the investment, and being my guarantor is only for just a couple of months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
igual que con los productos de inversión, por lo tanto ofrecemos un amplio rango de otros servicios financieros cuidadosamente seleccionados que incluyen:
as well as investment products, we therefore offer a wide range of other carefully selected financial services, including :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cerca de centros comerciales, escuelas, rn 12 y el mar es una inversión buena para una primera compra.
near shopping center, schools, rn 12 and the sea is a good investment for a first purchase.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuamos nuestro viaje en el mundo de los herbolarios para comprender la inversión necesaria para poner en marcha un laboratorio para la producción de té de hierbas y productos herbales.
we continue our journey into the world of herbalists to come to terms of investment required to launch a laboratory for the production of herbal teas and herbal products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. el 7º congreso mundial de la internacional de la educación está especialmente preocupado por los siguientes elementos en el marco de los acuerdos de inversión y comercio:
 10 . the seventh world congress of education international is particularly concerned about the following elements within trade and investment agreements:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
también recomendó aumentar la inversión en el desarrollo de nuevas tecnologà as, subrayó la necesidad de una respuesta a varios factores y abogó por el nuevo paradigma de â desarrollo justo y sostenibleâ .
he also recommended to increase investment in the development of new technologies, highlighted the need for a multi-factorial response and strongly advocated for a new paradigm of a "just and sustainable development".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting