Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que lastima
i say yes
Last Update: 2018-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que lastima.
yes. too bad.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡¡¡¡qué lastima!!!!
what a pity!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ique
he's a handsome gringo
Last Update: 2021-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay que lastima
oh that hurts
Last Update: 2017-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
más bien lastima.
it rather does hurt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ique oso
ique bear
Last Update: 2016-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sí. - que lastima.
“that will be good enough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la intolerancia lastima.
intolerance is damning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lastima, todavía na,.
sorry, not yet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
china, ique(2)
china ique (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- ique tienes una fiebre muy mala!
"you have a very bad fever."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
perdà mi voz, y me fracturé el dedo meñique.
i lost my voice, and i fractured my little finger.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qué lástima!
what a pity!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference: