Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vamos de ______ a las montanas este ano
we go from the river to the mountains this year
Last Update: 2018-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en la zona de las montanas
mountain standard time
Last Update: 2016-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bajar leonardtown es _____ de las montanas.
48. ernesto _______ tiene dinero ( ernest nevest has money)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hermosa vista panoramica a las montanas.
beautiful scenic view to the mountains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excursion a las playas de la comunidad valenciana
beach in valencia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vamos a ver un bonito paisaje en las montanas
we are going to see a beautiful landscape in the mountains
Last Update: 2016-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la carretera serpenteando por las montanas.
a sheep's flock over the road.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un clima calido y con una hermosa vista a las montanas.
a warm climate and beautiful mountain views.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excursión a las montañas
excursion into the mountains
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
podrá apreciar vistas al valle y a las montanas de la sierra de baza.
walking towards the lower mill (molino bajo) you enjoy nice views to the valley full of windmills and to the mountains of sierra de baza.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alojamiento en hoteles cómodos - cada uno con vistas a las montanas, obviamante.
we stay in comfortable hotels - each with a mountain view.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de excursión a los humedales.
hiking through the wetlands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero qué idea ir de excursión a brasil a ver montañas!
but what possessed him to take us to brazil to look at mountains!
Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ir de excursión en el parque.
go hiking in the park.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
directamente al exterior es una terraza que tiene una vista impresionante al pacífico y a las montanas.
directly outside is a terrace which has a jaw dropping view of the pacific, surrounding mountains and canopies above the jungle... it extends to two sides of the house and is where a huge amount of your time in costa rica will be spent. it is covered, of course.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excursiones a las afueras de san petersburgo
saint petersburg suburbs excursions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el amplio balcon con vistas al patio trasero es el mejor lugar para disfrutar las vistas a las montanas.
the spacious balcony overlooking the back yard is the best place to enjoy the beautiful mountain views.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en stocking island, usted puede ir de excursión a la piedra de sal.
on stocking island, you can hike to the salt stone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estocolmo y Östersund son los lugares más populares para ir de excursión a patinar de toda suecia.
stockholm and Östersund are the most popular spots trip skating in sweden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es un sitio genial para ir de excursión y trepar.
this is a great place to hike and climb stuff.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: