Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lópez santos fue arrestado en diciembre del año 2000 y
lópez santos was arrested on december of the year 2000,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el caso del activista lópez santos es más triste aún ya
the case of this activist is much more upsetting since
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
josé manuel rodríguez y miguel lópez santos por el partido federalista.
josé manuel rodríguez and miguel lópez, the federalist party.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en los años cincuenta, isidro lópez revolucionó aún más el sonido tejano, haciendo menos énfasis en la tradición española que usaba valerio, usando en su lugar el nuevo tex-mex.
in the 1950s, isidiro lopez further revolutionized the tejano sound by emphasizing less on the traditional spanish that valerio used and using the new tex-mex instead.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
25. esas personas son: santiago valdeolla pérez, julio césar lópez rodríguez, francisco mouré saladrigas, Óscar mario gonzález, miguel lópez santos, jesús adolfo reyes, raúl martínez prieto, ricardo medina salabarria y rené gómez manzano.
25. the persons concerned are: santiago valdeolla pérez, julio césar lópez rodríguez, francisco mouré saladrigas, oscar mario gonzález, miguel lópez santos, jesús adolfo reyes, raúl martínez prieto, ricardo medina salabarria and rené gómez manzano.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.