Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(it’s good) to be free
(it’s good) to be free
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"it's good to be the king...thankewverimuch."
"it's good to be the king...thankewverimuch."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(you'll see it's not meant to be)
(you'll see it's not meant to be)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en su libro "it's good to be the king...
in his book "it's good to be the king ...
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
good to be gone
good to be gone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good to be back home
good to be back home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not that great, but there's fun to be had.
it's not that great, but there's fun to be had.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
free? too good to be true.
free? too good to be true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good to be with you again.
good to be with you again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
good to be around here somewhere.
good to be around here somewhere.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mind blowing!!!! to good to be true.
mind blowing!!!! to good to be true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el titulo del video fue tomado de un tramo de la canción "(it's good) to be free".
the title is a pun on a line from the song "(it's good) to be free".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en una entrada titulada le frisson de la révolte , el blog it's good to be back relaciona el actual malestar con la situación en túnez:
in an entry titled le frisson de la révolte , the blog it's good to be back links the current unrest with the situation in tunisia :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it seems at first to be simple to answer your question, but it's not that simple.
it seems at first to be simple to answer your question, but it's not that simple.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i strive to be environmentally conscious and good to the earth.
i strive to be environmentally conscious and good to the earth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
#"too good to be true", con richard hathwaye, y wentworth smith, noviembre de 1601.
#"too good to be true", by henry chettle, richard hathwaye, and wentworth smith, november 1601.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el taller titulado if it's too good to be true (si es demasiado bueno para que sea cierto), incluye monólogos, debates interactivos y juegos teatrales para abordar con los alumnos los problemas de la explotación sexual.
the workshop entitled if it's too good to be true, includes monologues, interactive discussions, and theatre games to explore the issues of sexual exploitation with students.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
160. the top two cement makers hope their merger isn't going to run into antitrust worries. lafarge, based in france and holcim, in switzerland, plan to put $8 billion of assets around the world up for sale in a bid to secure antitrust clearance for their merger, which would create the world's largest construction- materials company with a combined market value of about $50 billion. the companies disclosed friday that they were in advanced talks but said a deal wasn't certain. the swift progress toward completing a merger suggests the companies are confident they can overcome what are likely to be lofty antitrust hurdles. the boards of both companies approved the merger plan and holcim executives are expected in paris, france to announce the merger. it's not clear what production facilities or other assets the two companies will propose to part with as part of their agreement, or whether that will be enough to mollify regulators' likely concerns with the potential tie-up. ( online.wsj.com ) a. if the organisations sell some of their assets, they will be able to combine their operations. b. the management of one company is traveling to the national base of the other to announce their merger. c. the companies have disclosed which resources will be disposed of in order to secure their union. d. government regulators are interested in the implications of the companies' combination.
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality: