Results for jerarqu ­a pr ©stamo activo translation from Spanish to English

nombre del préstamo
name of the tracker

duración del préstamo : __________________
duración préstamo :_____________________

declarar el propósito del préstamo : ________________
ingresos mensuales :______________

supongamos que obtiene un préstamo para sus estudios.
suppose you got a loan for your tuition.

generalmente no se recomienda sacar un préstamo para ir al tozan.
it is not generally recommended to borrow money to go on tozan. it is better to plan ahead carefully and save the money in advance.

el préstamo era necesario para lanzar un nuevo producto en el mercado.
the loan was needed to bring out a new product on the market.

algunos de ustedes me han preguntado en el caso de que les otorguen un préstamo.
some of you have asked questions about situations when you received a loan.

... . tenà amos que trabajar fuera del proceso de préstamo hipotecario con el ...
... remains to be done. the process is focused on two main ... .

a pr ograma de pequeños subsidios.
a small grants programme (sgp).

su cliente habà a estado esperando durante bastante tiempo «la transmisión del préstamo de 80 millones de euros.
his client had been waiting for quite some time for the transfer of 80 million euro loan.

cuando sacó un préstamo para dar el diezmo, sus empleados se le acercaron y le dijeron, â debemos pagar primeramente la deuda.
when he got a loan to give tithe, his employees came and said to him, "we first have to pay the debt back first.

en el caso de un préstamo, ustedes pueden pedir un poco mas para de allà dar el diezmo, pero es claro que no siempre es posible.
in a case where you get a loan, you may try to receive a little more than what you need so you can give the tithe, too. but this may not be possible in all cases.

en el caso de que ustedes devuelvan el préstamo en cuotas todos los meses en vez de hacerlo de una sola vez, entonces tampoco deben dar el diezmo porque ya lo hicieron al principio.
if you do not pay back the loan at one time but in many installments every month, then you don't have to give the tithe for that amount since it was already given.

cuando pfr absorbe la luz roja lejana, se convierte de nuevo a pr.
when pfr absorbs far-red light it is converted back to pr.

a pr o gado s/ ab nacionales nacionales r son al p e tu di a nes
, ers ju d ic i ar er s/ legal t s/ tr tal to her so t ac her st e v as er advisers t ur l ec pl om a di tional n a w y la m m unitc o p ar lia men ud en st tional n a

pareciera que estos inquilinos hubiesen obtenido un préstamo\; pero en realidad, no lo es. no es un préstamo del gobierno ya que las personas pueden disponer de ese dinero como quisieran.
this seems that they got a loan for the deposit money for renting the house, but in fact, it's not a loan. it may seem as though they got a loan from the government, but this money cannot be spent at the discretion of those people.

a pr positivo, además de la presencia de medios sociales en línea resultó fructífera para el negocio en el aumento de sus ventas.
a positive pr in addition to the online social media presence proved fruitful for the business in increasing its sales.

'Τ ^ a pr 'm era página del sitio \jj/de los cei en internet ofrece un acceso general a la red.
( ttmhe irc homepage offers \^x/global access to the net­work.