Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de barcelona
in barcelona
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de barcelona.
a museum at heart.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuez de barcelona
barcelona nut
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
call de barcelona.
call de barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
proceso de barcelona
barcelona process
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
casino de barcelona.
casino de barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
asprér, de barcelona.
asprér, de barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- carnavales de barcelona.
- carnavales de barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(universidad de barcelona)
(university of barcelona, spain)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
l'aeroteca de barcelona.
l'aeroteca de barcelona.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el álbum saudades de rock fue lanzado el 12 de agosto de 2008.
the album "saudades de rock" was released in august 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el nuevo álbum de la banda saudades de rock fue lanzado el 12 de agosto de 2008.
the band's latest album "saudades de rock" was released on august 12, 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
concluiré con la expresión inglesa: "i will miss you all" o, en portugués: "já sinto saudades".
i will end with the english expression: "i will miss you all" or, in portuguese: "já sinto saudades”.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
saudade de la sonrisa abierta y sincera que he visto en tantas personas, saudade del entusiasmo de los voluntarios.
i shall miss the hope filling the eyes of the young people in the hospital of saint francis. i shall miss the faith and joy shown by the residents of varginha in the midst of their hardship.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: