Results for jonatán translation from Spanish to English

jonatán
jonathan

david entonó este lamento por saúl y por su hijo jonatán
and david lamented with this lamentation over saul and over jonathan his son:

dime qué quieres que haga, y lo haré le respondió jonatán.
jonathan said to david, "whatever you want me to do, i'll do for you."

20:16 así hizo jonatán alianza con la casa de david.
20:16 jonathan therefore made a covenant with the house of david: and the lord required it at the hands of david's enemies.

20:13 el seÑor haga así a jonatán, y esto añada.
20:13 may the lord do so and so to jonathan and add still more.

aún estaba hablando cuando llegó jonatán, hijo del sacerdote abiatar.
even as he was speaking, jonathan son of abiathar the priest arrived.

"cuando golpees", dijo jonatán, "no tengas misericordia".
"when you strike," jonathan said, "show no mercy." david rammed himself deeply into the ass of jonathan, who inhaled sharply.

1. jonatán intenta detener a su padre de cometer pecado con amor espiritual
1. jonathan tried to stop his father from sinning with spiritual love.

2. jonatán cumple con bondad su deber hacia su padre hasta el final
2. jonathan fulfilled his duty to his father with goodness until the end.

4 dijo jonatán a david: «dime lo que deseas y te lo haré.»
4 then jonathan said to david, whatever your desire is, i will do it for you.

30 «el rey demetrio saluda a su hermano jonatán y a la nación de los judíos.
predecessors with the affairs of the jewish people.

21 desafió éste a israel, y jonatán, hijo de simá, hermano de david, le mató.
21 and when he was purposing to put shame on israel, jonathan, the son of shimei, david's brother, put him to death.

8 jonatán dijo: «vamos a pasar hacia esa gente y nos haremos ver de ellos.
8 then jonathan said, now we will go over to these men and let them see us.

25-27), que bajo jonatán, hermano de judas, huyeron cruzando el río jordán.
25-27), under jonathan, brother of judas, fled beyond the jordan river.

"chico", llamó jonatán a david. "eso que tocas es una canción fabulosa.
"dude," jonathan called out to him, "that's an awesome song.

18 jonatán le dijo: «mañana es novilunio y se notará tu ausencia, porque mirarán tu asiento.
18 then jonathan said to him, tomorrow is the new moon: and it will be seen that you are not present, for there will be no one in your seat.

14:8 y jonatán dijo: he aquí, nosotros pasaremos a estos hombres, y nos mostraremos a ellos.
14:8 and jonathan said: behold we will go over to these men. and when we shall be seen by them,

- saúl, jonatán y samuel fueron todos al mismo lugar de muerte (1 s. 28:19).
saul, jonathan and samuel all went to the same place at death (1 sam. 28:19).

jonatan
jonatan