From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d. charles josselin secretario de estado para la cooperación y la francofonía, adjunto al ministro de asuntos exteriores
state secretary attached to the minister for foreign affairs, with responsibility for cooperation and the french-speaking world
josselin mouette ha añadido que está planeado introducir los paquetes de la versión 2.16 en experimental tan pronto sea posible.
josselin mouette added that it is planned to push packages for version 2.16 into experimental as soon as possible.
problema con bibliotecas de mozilla. josselin mouette se planteó el dilema sobre la forma en la que son manejadas las bibliotecas de mozilla.
problem with mozilla libraries. josselin mouette discussed a dilemma in the way mozilla libraries are currently handled.
en adelante se tiene compilado solamente como un módulo. josselin mouette y daniel jacobowitz explicaron que esto es una característica en lugar de un error.
the latter has it compiled only as a module. josselin mouette and daniel jacobowitz explained that this is a feature rather then a bug.
jean-yves le drian, charles josselin, jean puech y bernard bosson, encargados de la pesca y de los marineros.
as part of the fisheries plan of 15 february 1991, the authorities decided to set up within each département or district a fleet withdrawal monitoring commission, whose role is essential.