Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usted no puede concentrarse?
you cannot concentrate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
marisol, juan y tú
marisol, juan and you
Last Update: 2018-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juan y eva (2011)
quartet (2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suspensión del tratamiento - el paciente no puede concentrarse
rx stop - pt unabl concentrate
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
el niño se distrae fácilmente y no puede concentrarse; a menudo sueña despierto.
the child is easily distracted and unable to concentrate or daydreams often.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juan y pedro------ en clase
the young ______ near the university
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la obra puede concentrarse al trabajo
the site can concentrate on its actual building progress
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
creeme jose,no te pierdes nada.
well, actually, there is.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la empresa optimiza su prospección y puede concentrarse en las negociaciones
- the company optimizes its prospection and can concentrate on negotiations
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: