Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pablo y yo somos
paul and i are fri
Last Update: 2022-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella y yo somos hermanos.
she and i are brother and sister.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ashley y yo somos amigas
ashley and i are friends
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
efecto dios y yo somos uno.
effect..........god and i are one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi amiga y yo somos rubias
my friend and i are short
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom y yo somos buenos amigos.
tom and i are good friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swami, tu y yo somos inseparables.
you and i are one.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano y yo somos de arizona
my brother and i are the
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sheila y yo somos viejos amigos.
sheila and i are old friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si somos inteligentes, no podemos eludirlo.
we cannot cleverly sidestep it.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sarah y yo somos estudiantes de espanol
sarah and i ____ spanish students
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es falso pensar que no somos inteligentes.
it is false to think that we are not intelligent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el estado más alto: tú y yo somos uno
the highest state: you and i are one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"robert y yo somos amigos desde 1991.
"robert and i have been friends since 1991.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el gentil es estúpido. nosotros somos inteligentes.
the gentile is stupid. we are intelligent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juan y yo vimos un león ayer.
joe and i saw a lion yesterday.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi hermano y yo somos buenos jugadores de tenis
my brother and i am good tennis players
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brenda y yo somos hijas únicas y somos más ...
brenda and i are only children and are more like sisters than friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"el padre y yo somos uno", juan 10:30.
"i and the father are one", john 10:30.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
roberto, carola, y yo somos tres personas muy diferentes.
what is the student's name
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: