Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jugando con fuego
playing with fire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
jugando con el sol.
jugando con el sol.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿jugando con fuego?
¿jugando con fuego?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jugando con el hambre
playing with hunger
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jugando con el juguetito.
playing with it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jugando con cuatri (1)
jugando con cuatri (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aprendemos jugando con otros
we learn by playing with others
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
estamos jugando con fuego.
we are playing with fire.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* "jugando con fuego": cd.
* "jugando con fuego": cd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
7. jugando con las palabras:
7. word play:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"jugando" con alma en china
"playing" with alma in china
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la ue está jugando con fuego.
the eu is playing with fire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
ooohhh, jugando con el universo.
ooohhh playing with universe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
disfruten jugando con otros niños
enjoy playing with other children
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
creo que estamos jugando con fuego.
i think that we are playing with fire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
dile que estoy jugando con los niños.
tell her that i am playing with the kids.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
así pues, eritrea está jugando con fuego.
eritrea is thus playing with fire.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
de manera que estamos jugando con fuego.
so we are playing with fire.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
* 1987: "jugando", con textos varios.
* 1987: "jugando", con textos varios.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
los estados unidos están jugando con fuego.
the united states is playing with fire.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality: