Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salir con unos amigos.
out with some friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el niño jugaba con unos amigos.
the boy was playing with some friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saludo a unos amigos.
we are sitting down. greets to our friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pasé toda la tarde hablando con unos amigos.
i spent the whole afternoon chatting with friends.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba cenando la otra noche con unos amigos.
i was having a pleasant dinner, last night, with a few friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mañana saldré con unos amigos después de comer.
tomorrow i’ll go out with friends after having lunch.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
al acabar este, se fue a un bar con unos amigos.
following the game, he went to a bar with his friends.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
te había dicho que cenaría fuera con unos amigos.
i told you i was going out for dinner with some friends.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
el primer día me ocultaron unos amigos.
on the first day, some friends in wamba hid me.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
hace dos noches, yo estaba en una fiesta con unos amigos.
two nights ago, i was out at a holiday party with some friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a continuación vas a conocer a unos amigos.
you are now going to make a few friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
edith (segunda de la izquierda) con unos amigos no identificados.
edith (second from the left) with some unknown friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que vino de moscú a visitar a unos amigos.
she came from moscow to visit friends.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba sentado con unos amigos en casa, bajo el cielo de la noche.
i was seated with some friends at home under the night sky.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
también juegan en el club príncipe de gales con unos amigos que son miembros.
they also play in the prince of wales country club with some friends that are members.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
día d: queso suizo, vino suizo y unos amigos
d-day: swiss cheese, swiss wine and friends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recomiendo este apartamento de vacaciones en el que pasamos una estupenda estancia con unos amigos.
i can only recommend this vacation rental where we had a pleasant stay with friends.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en unas de sus visitas con unos amigos a otro pueblo cercano vio juan el mar por primera vez.
on one of his visits with some friends to a nearby town, juan saw the ocean for the first time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antes de partir me encuentro con unos amigos en can frau, un bar estupendo, de toda la vida.
before leaving the market, i meet some friends in can frau, a fantastic bar, all life long.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jane está esperando a unos amigos y quiere crear una buena impresión.
jane is waiting some friends and wants to create an good impression.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: