Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
por encima y más allá
above and beyond
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una foto
one photo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
encima y abajo son importantes.
the concept of over and under and up and down play an important role.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dame una foto
give me another photo
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para una foto.
almost done, the soffit crew takes a break for a picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tomate una foto
take a photo
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
tengo una foto.
got a picture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medas una foto amor
very beautiful
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– tomas una foto.
take a photo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
regalame una foto desnuda
give me a nude photohttps://chat.whatseapp.xyz/uwmaetqm3ro7ldwc1xuo
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
–y hace una pausa–
––and she pauses for a moment––
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y hace una oferta por diachem
and bids for diachem
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿podría hacerle una foto?"
"could i take a picture of you?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
es mucho dinero y hace una diferencia.
that is a lot, and it makes a difference.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"oh", exclama y hace una reverencia.
and he says, "oh." he bows.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
greggery para en una gasolinera y hace una misteriosa llamada telefónica
greggery stops at a gas station and makes a mysterious phone call . . .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el cerebro percibe la negatividad y hace una decisión de rechazo.
the brain perceives negativity and makes a rejecting decision.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el niño presuntamente detenido goza de buena salud y hace una vida normal.
the child who was alleged to have been arrested was in good health and leading a normal life.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brown presiona para reducción las armas nucleares en el mundo y hace una oferta a irán
brown pushes for world reduction in nuclear weapons as he makes iran offer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces el imperfecto es usado en una manera indicativa y hace una afirmación objetiva.
sometimes the imperfect is used in an indicative manner and makes an objective statement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: