Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la abuela
the grandmother 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
10. la abuela
10. la abuela
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aye usa la abuela
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la abuela luna,
to the grandmother moon,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la abuela, la mamá.
and liz said no. grandmother. mother.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
croquetas de la abuela
grandmother's croquettes
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así murió la abuela.
that is how grandmother died.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la abuela me explicó:
grandma explained:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el retrato de la abuela
grandma's picture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de la abuela yo también.
grandma’s stash myself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿usted es la abuela?
what?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esta enferma o cansada tu mama
tu mamá de esta enferma o cansada
Last Update: 2012-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive con la abuela (hallazgo)
lives with grandmother (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
título: recuerdos de la abuela
title: memories of the grandmother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
investigación botica de la abuela."
research dept. botica de la abuela."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mi abuela esta picando cebolla en la cocina
moving my aunt starts from today at four
Last Update: 2011-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piensar en toda la codicia de esta enferma y moderna sociedad ha producido.
think of all the greed which our sick modern society has produced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi abuela esta mirando la tele novela hercai en television
my grandmother is watching tv
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compro las flores porque visitaré a mi abuela esta noche.
i buy the flowers because i will pay visit to my grandmother this evening.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compré flores porque voy a visitar a mi abuela esta tarde.
i bought flowers because i am going to visit my grandmother this afternoon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: