Results for la canada translation from Spanish to English

*currie en la "canada encyclopedia".
*currie at the canada encyclopedia.

gire a la izquierda (sur) en la canada.
turn left (south) on la canada.

:: el acta deberá publicarse sin demora en la canada gazette;
the certificate is to be published in the canada gazette without delay;

desregla más artículo , no requiere prescripciones por ellos, similar a lo que se hace en la canada.
deregulate more items, get them off the prescription list, similar to what the canadians are doing.

es considerado como un aeropuerto de entrada por nav canada y es servida por la canada border services agency.
the airport is classified as an airport of entry by nav canada and is staffed by the canada border services agency.

este aeopuerto es considerado como un aeropuerto de entrada por nav canadá y es servida por la canada border services agency.
the airport is classified as an airport of entry by nav canada and is staffed by the canada border services agency.

este puerto es clasificado por nav canada como un aeropuerto de entrada al país y es empleado por la canada border services agency.
the airport is classified as an airport of entry by nav canada and is staffed by the canada border services agency.

las consultas listadas en el sitio se actualizan con regularidad, en tanto que la canada gazette publica convocatorias para participar en las consultas.
consultations listed on the site are updated regularly, while the canada gazette publishes calls to take part in consultations.

el ministerio de transporte, la canada revenue agency, interior healthy la oficina del sheriff brindan numerosas oportunidades de negocio en este lugar.
the ministry of transportation, canada revenue agency, interior health, and sherriff's office all have business to take care of in this neck of the woods.

17 el ojo que escarnece a su padre y menosprecia la ensenanza de la madre, los cuervos de la canada lo saquen, y lo devoren los hijos del aguila.
17 the eye that mocketh at a father, and despiseth to obey a mother, the ravens of the valley shall pick it out, and the young eagles shall eat it.

:: el aviso relativo a la modificación o la anulación del acta deberá ser publicado en la canada gazette a la mayor brevedad posible después del fallo del magistrado.
the notice of variation or cancellation of the certificate must be published in the canada gazette as soon as possible after the decision of the judge.

el logo de "td" es mostrado prominentemente en la canada trust tower, al contrario que las torres cercanas del toronto-dominion centre.
the "td" logo is prominently displayed on the canada trust tower, unlike the nearby towers of the toronto-dominion centre.

el proyecto fue financiado por el gobierno federal, pero en la actualidad es propiedad de sus inquilinos, que formaron una sociedad limitada que compró el edificio a la canada mortgage and housing corporation en 1985.
the development was financed by the federal government, but is now owned by its tenants, who formed a limited partnership that purchased the building from the canada mortgage and housing corporation in 1985.

- en febrero de 1995, el departamento, indian affairs and northern development canada, industry canada y la canada mortgage and housing corporation copatrocinaron un simposio naciones sobre financiación del desarrollo aborigen.
in february 1995, a national symposium on aboriginal development financing was cohosted by the diaa, indian affairs and northern development canada, industry canada and the canada mortgage and housing corporation.

174. asuntos municipales de alberta, la asociación de la nación metis de alberta y la canada mortgage and housing corporation firmaron un memorando de entendimiento que confirma su intención de iniciar negociaciones para elaborar un medio de realizar y administrar programas de vivienda social, centrados en iniciativas comunitarias.
alberta municipal affairs, the métis nation of alberta association and canada mortgage and housing corporation signed a memorandum of understanding confirming their intent to begin negotiations to develop a means for the delivery and administration of social housing programmes, focusing on communitybased initiatives.

una programa de propaganda bien fundado por los partidarios del status quo dan a estadounidenses una impresión mala de las sistemas de la salud de la canada, la francia, el reino unido, y la alemania. en el caso de la canada el propaganda que no daban desmiente a mis observaciones personal.
a well funded program of propaganda on the part of advocates of the status quo has given americans an unrealistically bad impression of the health systems of canada, france, the united kingdom, and germany. in the case of canada the propaganda machine contradicts my personal observations.

el departamento de industria publicó la order amending subsections 11.18(3) and (4) of the trade-marks act en la parte ii de la canada gazette de 5 de mayo de 2004.
the department of industry published the order amending subsections 11.18(3) and (4) of the trade-marks act in the part ii of the canada gazette of 5 may 2004.

"Ése ha comentado el presidente a que hemos asistido en 2011 - y administrador delegado de la port metro vancouver, robin sivester - es la capacidad del mercado de las exportaciones canadienses y, dado que los ahorros internacionales continúan a afrontar muchos desafíos difíciles, los sectores de los recursos naturales de la canadá representan un pilar del ahorro canadiense".
"that to which we have assisted in 2011 - has commented the president and managing director of the port vancouver meter, robin sivester - it is the estate of the market of the canadian exports and, since the international economies continue to face many difficult challenges, the fields of the natural resources of canada represent a pillar of the canadian economy".