Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
___esta en el primer piso
you tops esta en___
Last Update: 2022-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la habitación está en el primer piso.
this lovely room is on the first floor of the house. it’s furnished with a single bed, a night table and a light, closets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el primer piso
first floor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sala noble, situada en el primer piso.
the noble hall is in the first floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· biblioteca 1 en el primer piso
· library 1 on the first floor,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el primer piso, los visitantes …
on the first … snow globes: souvenir from vienna
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apartamentos ubicados en el primer piso.
located on the first floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- en el primer piso: dos habitaciones.
- first floor: two bedrooms.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el primer piso era un
the first floor was a patio that had a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el primer piso otros tres apartamentos.
on the first floor, three more apartments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el primer piso tiene:
the second floor contains of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el primer piso de la estructura principal
at the first floor of the main building
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el fuego se inició en el primer piso.
a fire broke out on the first floor.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una en planta baja, 4 en el primer piso.
1 room on the ground floor, 4 on the upper floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora podemos terminar también la terraza en el primer piso.
the second delivery of the isolation plates arrived and the terrace on first floor is isolated now, too. i am not doing my siesta by the way, i try to save the light plates from being blown away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
12:35 relajación bajo infrarrojos en el primer piso
12:35 relaxation under the infra-red lamps on the first floor:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para calentar o preparar cualquier tipo de alimentos pueden utilizar la cocina situada en el primer piso.
for warming and preparing something little to eat you can use kitchen situated next to saloon on the first floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baño con ducha y se encuentra en el primer piso.
all the rooms are ensuite with shower and toilet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las habitaciones están situadas en el primer piso y 2
all the rooms are located on the first and second floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 habitación con cama de matrimonio, en el primer piso;
1 double bedroom with a twin size bed on the first floor;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: