Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la cosa que más me gusta hacer
the thing i like to do best
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la gente que me gusta..
love the answer..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
una que me gusta
is there anything that i can do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo que me gusta ...
lo que me gusta ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¡la verdad es que me gusta!
¡la verdad es que me gusta!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
alguien que me gusta
you already like someone else
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
claro que me gusta.
of course i like it, it's very informative.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de las que me gusta...!!
de las que me gusta...!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí que me gusta mucho
yes i do you like it a lot
Last Update: 2016-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
así que me gusta mucho.
so i like it very much.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí hay dos que me gusta:
and i have to say that even though they are a little ridiculous, there is something i kind of love about her crochet shantz:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me gusta estar contigo
i always try to appreciate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es que me gusta hacer esto.
– fine. be that way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
encuentro que me gusta, muchísimo.
i was dying, i was laughing so hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta mas el te que el cafe
i like tea more than coffee
Last Update: 2017-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pero es que me gusta éste, mamá.
- but i liked this one, mom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me gusta, me gusta mirarla.
que me gusta, me gusta mirarla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gusta mas ver televisión más que leer
i like to watch television more than read
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es una fotografía que me gusta mucho.
it is a photograph that i really like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que me gusta tu mirada, tanto amor,
i finally found a love of a lifetime,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: