Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la familia vive en stockwell.
the family lives in stockwell.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia de tom vive en boston.
tom's family lives in boston.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia vive en clavering, essex.
the family lives in clavering, essex.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia smith vive en mi barrio.
the smiths live in my neighborhood.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la familia vive en hobe sound, florida.
the family lived in hobe sound, florida.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vive en una casa
"my soul is yours
Last Update: 2014-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la familia real vive en el palacio imperial.
the royal family lives in the imperial palace.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive en una comuna
lives in a commune (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
la familia vive en são paulo, pero tienen una casa en portugal.
the family live in são paulo, and have a european home in portugal.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la familia de freud vive en walberswick en suffolk.
the freud family live in walberswick in suffolk.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sí vive en una residencia
live in nursing home
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
casi toda nuestra familia vive en méxico.
our faith should make all the difference in our lives.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alojamiento: habitaciones: la familia vive en la planta baja.
accommodation: rooms :the host family live on the ground floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el resto de la familia vive en las siguientes dos casas.
the rest of the family live in the next two houses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive en una comunidad escolar
lives in a school community (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ella vive en una casa chica.
she lives in a small house.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vive en una residencia para ancianos
lives in a nursing home (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vive en una comuna (hallazgo)
lives in a commune (finding)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
"hace tres años que mi familia vive en la calle.
"my family has been on the street for three years now.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
== argumento ==la familia hess vive en una granja en el condado de bucks, pennsylvania.
==plot==the hess family lives on a farm in doylestown, bucks county, pennsylvania.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: