Results for la inspectora de aduanas translation from Spanish to English

ella es la inspectora del edificio.
all the papers.

inspectores de aduanas policía judicial
introduction to problems of community fraud

fiscales, magistrados, policía inspectores de aduanas
customs inspectors criminal investigation police

inspector general adjunto de aduanas con categoría de director
deputy director-general of customs with the rank of director

inspector general de aduanas con categoría de director general adjunto
director-general of customs with the rank of deputy director-general

zollkriminalamt inspectores de aduanas (de todos los estados miembros)
— customs inspectors from all the member states federal ministry of finance and the agriculture authorities of the winder

ese registro debe estar numerado y firmado por el inspector de aduanas.
the register is numbered and initialled by the competent customs inspector.

la inspectora de salud usó esa leyenda y la escribió como el nombre del negocio en la advertencia de violación.
the health inspector used this legend and wrote it as the business name on the notice of violation.

las modificaciones y adiciones a la declaración se incorporan antes de que el inspector de aduanas la acepte y autorice.
amendments and supplements to the customs declaration are made before it is accepted by the authorized customs officer.

he aquí algunos indicadores que deberían disparar las alarmas de los inspectores de aduanas:
here are indicators that should raise red flags for customs inspectors:

en el cartel ponía que se debía avisar a la segunda línea de inspección si un inspector de aduanas le veía en la primera.
the lookout notice stipulated that you were to be referred to immigration secondary if seen on the primary line by a custom's inspector.

inspector de buques
surveyor of ships

inspector de policía.
police detective inspector.

- inspectores de salud
health inspectors nutritionists

inspector o vista de aduana
jerquer

inspectores de aduana y de frontera
customs and border inspectors

los inspectores de aduana son amistosos.
the customs inspectors are friendly.

a juicio de los funcionarios públicos, más del 50% de los inspectores de aduanas "compra" su cargo;
according to public officials, more than 50 percent of customs inspectors "purchase" their positions;

la incautación está autorizada cuando los inspectores de aduana sospechen que el dinero ha de utilizarse para perpetrar una violación del código penal.
seizure is authorised if the customs inspectors suspect that the money is to be used in committing a violation of the criminal code.

servicio del fiscal general de sajonia, fiscales alemanes, inspectores de aduanas y policías {participación de polonia, hungría y de la república checa)
the saxony public prosecutor's office — gemían prosecutors, customs inspectors and police. with participants from poland. hungary and the czech republic