Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la madre del esposo de isabela es
maria's brother's wife is
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madre del mundo
the mother of the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
» la madre del universo
» the mother of the univer...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es la madre del mundo
is the mother of the world
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madre del enano francés
the mother of the spanish dwarf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Ésa es la madre del cordero.
that is the nature of the beast.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
características de la madre del mundo
characteristics of the world mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- día de la madre/del padre
- mother's day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. la madre del universo …swaha
1. the mother of the universe ...swaha
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jurado interpretaba a la madre del acusado.
jurado played the mother of the accused.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
irritada, la madre del ericito, respondió alto:
irritated, the mother of the armadillo, then answered:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
una vida que se ha hecho imposible para todos: la madre desesperada por el mal comportamiento del marido y de los hijos.
the mother was bitter about the behaviour of her husband and children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posibilidad del marido de optar por la monogamia o la poligamia
6. the husband's choice of monogamy or polygamy:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la reina isabel: es la madre de las doce princesas.
* queen isabella is the late mother of the twelve princesses.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puede ser el amor del marido, de la esposa, de un hermano...
or a day of pleasurable work, of friendly contacts, of intense living.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después, ficharon al batería david lovering por recomendación del marido de deal.
" drummer david lovering was later hired on recommendation from deal's husband.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la provincia de isabel es larga pero poco poblada.
isabel province is long but narrow.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fue la madre de ana neville, reina consorte de inglaterra como la esposa del rey ricardo iii y de isabel neville.
anne beauchamp was the mother of anne neville, queen consort of england as the spouse of king richard iii.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
122. existe la práctica discriminatoria de que el pasaporte de la madre no puede comprender el nombre de sus hijos sin el consentimiento previo escrito del marido.
122. there is a discriminatory practice that a mother cannot include the names of her children in her passport without first obtaining her husband's written consent.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el marido es el jefe de la familia mientras que la esposa es la madre del hogar artículo 3.
the husband is the head of the family, while the wife is the mother of the household.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: