Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tú eres la madre de la comida del mediodía
you are mother of the midday food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi madre me prepara la comida.
my mother prepares my meals.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la comida
the food
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 8
Quality:
la comida.
come in.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le ayudé a mi madre con la comida.
i helped my mother with the cooking.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi madre comprar la comida en el supermercado
my mother bought food at the supermarket
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
en la comida.
be upon him).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la comida china
luneses
Last Update: 2013-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. ¡la comida!
4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
probar la comida;
taste the food;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madre colocaba las cubiertos de comida y decía:
his mother would put the food platters on the table and say:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la comida (alimente)
food (alimente)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuestra madre os dice que no debe nunca botéis la comida.
“ your loving mother says that you should never throw food away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la comida (la comida)
la comida (food)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parece que comemos más cuando nuestra madre nos sirve la comida.
we feel like eating more when our mother serves us food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
: la madre de nanaka, que regenta una tienda de comida saludable.
: she is nanaka's mother who runs a health food store.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parece que comemos más cuando la madre sirve la comida porque pensamientos puros y amor la acompañan.
we feel like eating more when mother serves food because pure thought and love go along with it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi madre siempre decía, “el poder disfrutar de la comida es una bendición.
my mother always said, “to be able to enjoy food is such a blessing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alegres, ellos se dirigieron al comedor, donde la madre ya arreglaba la mesa y colocaba los platos con la comida.
happy, they both went to the kitchen, where his mother had already set the table and was serving the food.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la madre de putin era conocida por ser una persona amable que cocinaba la comida de origen ruso que vladimir todavía disfruta hoy.
putin's mother was known to be a kind person who cooked the ethnic russian food that vladimir still enjoys today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: