Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la nina
a girl
Last Update: 2017-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me despierto muy temprano.
i wake up very early.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bueno, ni me despierto.
well, i don’t wake up at all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nina lee
heces de la niña
Last Update: 2017-08-30
Usage Frequency: 13
Quality:
Reference:
me despierto a las siete.
i wake up at 7 o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me despierto y se despierta…
i wake up and he wakes up…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cada vez que me despierto sin ti
for it is breathless without you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a veces me despierto gritando.
just give it. give it to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me despierto a las 6:30 am
it is 6 30 am
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el nino, la nina
el nino, la nina
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cuando me despierto a la mañana,
for someone to on,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay días que me despierto muy punk y […]
which had to do with our age and the time we […]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nina bebe leche
th babes agua
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duermo bien y me despierto con normalidad.
i sleep well and i wake up normally.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me despierto a las 5 am de la mañana
how many times do you brush your teeth everyday
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y fue entonces cuando me despierto grito.
and that was when i wake up yelling.
Last Update: 2014-02-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
la nina bebes leche
i drink milk
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"aún tengo pesadillas y me despierto gritando.
"i still get bad dreams and wake up screaming.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
primero, me despierto y me peleo con naomi
first, i’d get up and fight with naomi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a la nina una flor dejó caer.
let a flower drop down to the girl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: