Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la teoría
the theory
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la teoría,
of theory,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la teoría junguiana
jungian theory
Last Update: 2018-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
esta es la teoría.
that is the theory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
dificultades de la teoría
difficulties of the theory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hasta aquí la teoría.
so much for the theory.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
la teoría de acreción:
the accretion theory:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- la teoría del desarrollo.
- the theory of development .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
# la teoría marxista, 1987.
* la teoría marxista, 1987.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
(d) la teoría psicoanalítica.
(d) psychoanalytic theory.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
según la teoría junguiana,
jungian theory states that
Last Update: 2018-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la teoría de la relatividad:
theory of relativity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“el arte desborda la teoría.
“art overflows theory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
crítica de la teoría funcionalista
assessment of the functional theory
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora la teoría gana apoyo .
now the theory gains support
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) la teoría cognitiva; y
(c) cognitive theory; and
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estudios sobre la teoría social.
the structure of semantic theory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
además, la teoría invenciones patentables".
moreover, evolutionary theory undermines the protein taken from the tissue of pregnant women.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en términos estrictos, ese vocablo sería adecuado para una escena realista, que desde la teoría estructuralista está compuesta por formas y figuras.
in strict terms, this word would be adequate for a realistic scene, which from a structuralist theory point of view, is composed by forms and figures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cha integró las teorías estructuralistas del lenguaje y la teoría cinematográfica francesa (que incluye la psicoanálisis) en su arte bajo la forma visual de la escritura, la imagen y las prácticas preformativas.
cha integrated structuralist linguistic theories and french film theory (which includes psychoanalysis) in her art in the visual forms of writing, images, and performances.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: