Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la vida es una.
life is one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida es una copa.
is this a cure ,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida es una bendición
life is a blessing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida es una celebración.
life is a celebration
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
la vida es
the cup of life
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida es...
la vida es...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"la vida es una pelota:
“life is a ball . you immerse it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la vida es una cosa increíble.
life is an incredible thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la vida es una poca de lluvia
life is a rain low
Last Update: 2013-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida es una entidad orgánica.
life is an organic entity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida es una aventura, atrévete.
life is an adventure, dare it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida es una colección de recuerdos
the glory of a sudden view
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de modo que la vida es una peregrinación.
we are on a pilgrim’s tour; therefore, we are all pilgrims.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. la vida es una jornada con dios.
4. life is a journey with god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida es una celebración de puro terror
life's a celebration of sheer terror
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida es una alegría y una danza.
life is joy and life is a dance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
después de todo, la vida es una bendición.
misuse of life or abuse of life is an opportunity lost, a privilege gone forever.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la vida es una canción y debe ser melodiosa.
life is a song; it has to be melodious.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"viva rÍo viva (la vida es una película).
"viva rio viva - life is a movie".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la sujeto la vida es una de prueba continúan.
the subject life is a test continues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: