Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la violencia de estado:
state-sponsored violence:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la violencia de honor
violence in the name of honour
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la violencia de género.
differences. the secret la revista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
afrontar la violencia de otro
the world of relationship
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. la violencia de masas
3. mob violence
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
la "violencia" de la corrupción
the "violence" of corruption
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contra la violencia de género
against gender violence
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2001 - la violencia de la desigualdad
2001 - globalisation consolidated poverty and increased inequality
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c) la violencia de género; y
(c) gender-based violence
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
la violencia de género es común.
gender-based violence is common.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
:: prevalencia de la violencia de género
prevalence of gender-based violence
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
:: lucha contra la violencia de género:
combating gender-based violence (gbv)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
6. erradicación de la violencia de género
6. eradication of gender violence
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- mujeres contra la violencia de belice
belize women against violence (wav)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
estrategias para combatir la violencia de género
strategies to combat gender-based violence
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
9. lucha contra la violencia de género
9. combating gender-based violence
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
d) lucha contra la violencia de género
(d) efforts to combat violence against women
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
· la violencia de hoy, las violencias de siempre
· violence of today, violence of all time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mostrar la violencia de guerra- (12 diciembre)
showing the violence of war- (12 december)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- producción periodística sobre la violencia de género;
journalism devoted to violence against women;
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: