Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(doce horas).
(twelve hours).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cada doce horas
every twelve hours
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
doce horas, o
12 hours; or
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cada doce horas (calificador)
every twelve hours (qualifier value)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
doce horas dieciseis minutos
twelve hours sixteen minutes
Last Update: 2017-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a las doce?
circle k? noon?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
las doce millas
the 12-mile band
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son casi las doce.
it is almost 12 o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las doce y cuarto
at t
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las doce del patíbulo:
the dirty dozen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las doce menos diez
it's twelve ten o'clock
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las doce y cuarto.
it's a quarter past two.
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a las doce menos veinticinco.
at twelve and twenty five.a las doce menos veinticinco. a las doce menos veinticinco.
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. las doce uvas de nochevieja.
4. the twelve grapes on new year’s eve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
las doce estrellas de la iglesia
the church's twelve stars
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eran las doce y algunos minutos.
it was then a little past noon.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de los informes de las doce sesiones
tables organized around the reports of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la prohibición se aplicó el viernes a las doce horas del mediodía, hora de bruselas.
the ban went in place on that friday at 12 o'clock, brussels time.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
antes de las doce, seguro llegará.
antes de las doce, seguro llegará.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: