Results for las hombras translation from Spanish to English

la jaula se puede tomar en las hombros para quien queme descansar.
when your not working you can throw the cage on the shoulders.

ello explica que existe cierto desinterés de las mujeres por la política y su escasa participación en el ejercicio del poder político o incluso en otras funciones tradicionalmente reservadas a las hombres.
that may explain a certain lack of interest in politics on the part of women and their low level of participation in political office or in other positions traditionally reserved for men.

la solución de worldlingo combina técnicas las hombres y de la máquina de la traducción y las aplica al subtítulo cerrado texto para producir la alta calidad, subtítulos traducidos.
worldlingo's solution combines human and machine translation techniques and applies them to closed caption text to produce high quality, translated subtitles.

las hombres y mujeres del parlamento europeo, entre quienes se encuentran las eurodiputadas izaskun bilbao y eider gardiazabal, ha conocido el viaducto ferroviario de bergara junto a sus compañeros de diversas nacionalidades.
members of the european parliament, who include the euro mps izaskun bilbao and eider gardiazabal, inspected the bergara rail viaduct along with colleagues of various nationalities.

535. la esperanza de vida sin incapacidad es de 65,9 años para las hombres y de 69,7 para las mujeres (en 1981) y supone, pues, por término medio el 90 por ciento de la esperanza de vida total.
535. life expectancy without disability was 65.9 years for men and 69.7 years for women (1981), representing an average of 90 per cent of total life expectancy.