Results for las luces delanteras y las traseras translation from Spanish to English

luces delanteras y traseras
front and rear lights

luces antiniebla delanteras y traseras
front and rear fog lamps

bien dos luces delanteras y dos luces traseras,
either two front lamps and two rear lamps,

obligatorio para las luces indicadoras de dirección delanteras y traseras.
mandatory for front and rear direction indicator lamps.

en tales circunstancias sustituye a las luces de posición delanteras y traseras.
in such circumstances it replaces the front and rear position lamps;

luces delanteras antiniebla
front fog-lamp

testigo de funcionamiento obligatorio para las luces indicadoras de dirección delanteras y traseras.
operating tell-tale mandatory for front and rear direction-indicator lamps.

2.12.3. de las luces de posición delanteras y traseras y de los catadióptricos.
of front and rear position lamps and retro-reflectors;

luces delanteras del vehículo
vehicle front lights

con otras luces delanteras.
with other front lamps.

si existiera, no deberá poder confundirse con el testigo de las luces de posición delanteras y traseras.
if there is one, it shall not be possible to confuse it with the tell-tale for the front and rear position lamps.

si estuviera instalado, desempeñará su función el testigo exigido para las luces de posición delanteras y traseras.
if it exists its function shall be carried out by the tell-tale required for the front and rear position lamps.

con las luces de cruce y las demás luces delanteras.
with the passing lamp and the other front lamps.

en tales circunstancias sustituye a las luces de posición (laterales) delanteras y traseras. 2.5.20.
in such circumstances it replaces the front and rear position (side) lamps;

- ni prohibir la comercialización de las luces de gálibo, las luces de posición, delanteras y traseras, y las luces
- prohibit the placing on the market of end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear

las luces delanteras y repetidoras laterales podrán ser independientes o estar agrupadas o combinadas.
the front and repeating side lamps may be independent, grouped, or combined.

cuando haya solo un mando para las luces antiniebla delanteras y las traseras, el símbolo que se utilizará será el de la «luz antiniebla delantera».
if a single control is used for the front and rear fog lamps the symbol used shall be that for ‘front fog lamp’.

las luces delanteras no deberán verse desde detrás, ni las luces traseras desde delante en las zonas definidas en el apéndice 1.
the front lamps must not be visible to the rear nor the rear lamps to the front within the zones defined in appendix 1.

las luces laterales indicadoras de dirección, las de gálibo, las de posición delanteras y traseras (laterales) y las de estacionamiento;
of side direction indicator lamps, end outline marker lamps, front and rear position (side) lamps and parking lamps,

Ámbito de aplicación y requisitos técnicos para las luces de gálibo, las luces de posición, delanteras y traseras, y las luces de frenado.
scope and technical requirements for end-outline marker lamps, front position (side) lamps, rear position (side) lamps and stop lamps