Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nota : durante la caminata, las mochillas serán llevadas por el vehículo que nos acompaña.
note: during the walk, the backpacks will be carried by the vehicle with us. second day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es frecuente en tierra en las mochillas, donde están prikormka, la torta de oruja, los productos de la alimentación, por la noche penetran las ratas contagiadas, los ratones y dejan allí los huevos de los parásitos, que luego caen en la boca de la persona.
ashore it is frequent in backpacks where lie prikormka, an oil cake, a foodstuff, the infected rats, mice at night get and leave there eggs of parasites which then get to a mouth of the person.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las maletas y las carteras en el coche pierden cada sentido â son demasiado pesados, las mochillas son necesarias, si vais a llevarlos sobre él, las rjukzachki-bolsas modernas fáciles, sin duda, son necesarias para la vida cotidiana cotidiana en las paradas.
suitcases and portfolios in the car lose any meaning â are too heavy, backpacks are necessary, if you plan to drag them on yourselves, modern easy rjukzachki-bags, certainly, are necessary for a daily life on parking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.