Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
las tres.
of broken stone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
principales caracterÃsticas de & kile;
& kile; 's main features
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
—¡las tres!
"is it really?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a las tres.
sure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
las tres gracias
the three graces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la comisión autoriza la adquisición por wienerberger de las actividades de hanson en el sector de los ladrillos en europa continental
commission clears wienerberger’s acquisition of the brick activities of hanson in continental europe
la compañía vendió el grupo maxit y el 35% de las acciones en vicat cement para financiar la adquisición de hanson plc en agosto de 2007.
the company sold maxit group and its 35% share in vicat cement to help finance its acquisition of hanson plc in august 2007.
el equipo de dirección original de la banda eran dave steunebrink, jeff hanson y el asistente de hanson, mark mercado.
the original management team for the band was dave steunebrink, creed manager jeff hanson, and hanson's assistant mark mercado.
si se ve con fuerzas, emprenda la ruta de seis horas de hanson bay hike en el parque natural de kelly hill, ubicado en la costa sur.
to put a spring in your step, tackle the six-hour hanson bay hike in kelly hill conservation park, on the south coast.
esta mañana, la asamblea ha estudiado el asunto referente al futuro de una de nuestras grandes empresas europeas, ici, y a la oferta de hanson.
he says on the last page of his report that neither totalitarian central planning nor market forces, which he describes as an arbitrary, fallible instrument, hold the key to our future, and he goes on to describe a new alliance between industry and government.