Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi ropa.
my clothes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– por mi ropa.
– i’m sorry, mom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ropa esta ahí.
my clothes are there.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
para mi ropa antes
– i was looking at my clothes before.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ella movió mi ropa.
she moved my clothes.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¡ella se robó mi ropa!
she stole my clothes!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
regalé mi ropa vieja.
i gave my old clothes away.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mi mama me plancha mi ropa
my mom is going to iron the clothes
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
llevé mi ropa a lavar.
i took my clothes to be cleaned.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¿y qué hay de mi ropa?
it is. what about the school?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con mi ropa interior en mi boca
with my underpants in my mouth.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tiraste mi ropa a la calle,
(my) clothes out on the street
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ropa estaba sucia con aceite.
my clothes were dirty with oil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿afectará el humo a mi ropa, pc,...
will the smoke affect my clothin...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi ropa es muy cómoda y muy práctica.
my clothes are most comfortable as well as most practical.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que mi ropa y mi pelo, y mi comportamiento,
my friends and i have problems.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hasta mi ropa fue tirada a la basura.
even my clothes were thrown into the garbage.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10. mi ropa casual ya no es tan colorida.
10. my 50-pound dog is my sidekick for everything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"contrólate a ti mismo, no a mi ropa"
"control yourself, not my clothes"
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me gusta conservar mi ropa todo el tiempo posible.
i like to keep my clothes for as long as possible.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: