Results for lavarme translation from Spanish to English

voy a lavarme.
voy a lavarme.

lo que haré es lavarme.
but i'll go and wash.'

tengo que lavarme la pelo
wash my hair

pero voy a ir a lavarme.
pero voy a ir a lavarme.

mañana tendré miedo de lavarme.
tomorrow i will be afraid to wash myself.

¿con qué frecuencia debo lavarme las manos?
how often should i wash my hands?

fiebre ¿por qué tengo que lavarme las manos?
why do i need to wash my hands?

yo sentí como que estaban tratando de lavarme el cerebro.
i felt like they were trying to brainwash me.

me dieron comida y agua pero lo único que pedí fue agua para lavarme.
they gave me food and water but the only thing i asked for was water in order to wash myself.

no me gusta que intenten lavarme el cerebro desde la pantalla de televisión.
i do not like it when they try to brainwash me from the television screen.

¿por qué tengo que lavarme las manos después de ir al cuarto de baño?
crushes what's a booger? why do i have to wash my hands after using the bathroom?

la actitud que usaban era más suave y me permitieron lavarme la cara y cepillarme los dientes.
their attitude was softer, and i was also allowed to wash my face and brush my teeth.

era el resultado de la sequedad por la calefacción interior y la necesidad de lavarme las manos constantemente.
it was the result of the dry indoor heat and the need to constantly wash my hands.

cada día por la mañana lo primero que hago antes del café antes de lavarme los dientes, abro mi cuaderno.
every day in the morning, the first thing i do before my first cup of coffee, before i brush my teeth, i open my notebook.

como consecuencia de la operación, no he podido masticar la comida, o lavarme los dientes y debo consumir analgésicos constantemente.
as a result, since the operation i have not been able to chew my food, or clean my teeth and i am constantly on painkillers.

p.d. ¿te había dicho ya, lo mucho que me gusta lavarme el pelo en la calle?
so how do you cross the street?

si desean convencerme de su filosofía, necesitan dejar de lavarme el cerebro con su dogma y empezar a hablar como una persona sana e inteligente.
if they want to convince me of their philosophy, they need to stop trying to brainwash me with their dogma and start speaking like intelligent, sane people.

durante mi viaje, usé agua corriente para ducharme y lavarme los dientes, pero si te da miedo, puedes usar agua embotellada para la higiene bucal.
during my trip i normally used running water for showering and brushing my teeth; if you’re afraid, you can always fall back on bottled water for teeth brushing.

- no puedo evitarlo… ahora vuelvo…voy a lavarme la cara… ¡debo verme horrible!
“i can’t help it… i’ll be right back… i’m going to wash my face… i must look awful!”

fue tan doloroso que sentà como si algo estaba masticando mi músculo. no podà a levantar el brazo izquierdo hasta la altura del hombro, y tampoco podà a lavarme el cabello yo mismo.
it was so painful that i felt like something was chewing on my muscle. i could not lift my left arm up to shoulder height, and could not wash my hair myself, either.