Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿preferirías jugar al tenis o al golf?
would you rather play tennis or golf?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
me gusta jugar al tenis y al golf.
i like playing tennis and golf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
o si lo prefiere, puede jugar al tenis o al golf.
for an additional fee, it is also possible to play tennis or golf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le gusta jugar al golf y al tenis
she loves playing golf and tennis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le gusta jugar al golf y al tenis.
she loves to play golf and tennis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podrá también jugar al tenis o entrenar en el gimnasio.
it is also possible to play tennis or to work out in the in-house gym.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los huéspedes podrán jugar al tenis o relajarse en el jardín.
guests can play tennis or relax in the garden.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le gustarÍa a usted conocer mas?
would you like to know more?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
se puede jugar al golf y al tenis, ambos con cargo extra.
tennis and golf are both available, subject to fees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
barbie fresco use como le gustaría a usted vestido.
barbie cool wear it as you would like you to dress.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los huéspedes pueden relajarse en las tumbonas de la pileta, jugar al tenis o divertirse en el casino.
guests can relax on sun loungers by the pool, play tennis or have fun at the casino.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
podrá refrescarse en la piscina, jugar al tenis o alquilar una bicicleta en el hotel y explorar los alrededores.
guests seeking to get active can rent a bicycle from the hotel and explore the local surroundings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los huéspedes pueden relajarse en las tumbonas de la piscina al aire libre, jugar al tenis o hacer uso del gimnasio.
guests can relax in the sun loungers by the outdoor pool, play tennis or use the gym.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los amantes del deporte podrán bucear en alguno de los centros especializados, jugar al tenis, montar a caballo, hacer karting, jugar al frontón o al golf.
sports lovers can dive with specialist centres, play tennis, horse ride, go-karting, play fronton or golf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el hotel ofrece gran variedad de actividades de ocio para disfrutar en familia; podrás jugar al tenis o relajarte en el spa.
play tennis at its tennis courts or simply let go and relax at the spa, the hotel offers plenty of recreational activities to keep you and your kids happy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
también se puede jugar al tenis, al billar, al golf, montar a caballo y en bicicleta. en un radio de 18 km hay unos 8 campos de golf.
other activities offered are horse riding, road or mountain biking, and play tennis, billiards and golf. moreover, there are 8 other golf courses within an 18-km radius.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- otro fantástico parque de la zona es el parque van cortlandt, que ofrece muchas actividades fantásticas al exterior como paseos en barco, montar a caballo y jugar al tenis y al golf.
another fantastic park in the area is the van cortlandt park & house.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12. ¿qué le gustaría a usted ver en nuestras páginas en el internet?
resources 12. what else would you like to see on this site?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deportes: aquellos que estén interesados en el deporte podrán jugar al squash o al golf. asimismo, a un kilómetro hay una estación de esquí.
sports: it is possible to play squash and golf and the nearest ski area is 1 km away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
molvina, ¿le gustaría a usted comentar este mensaje de milson? molvina:
r - molvina, would you like to comment on this message from milson?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: