Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿le puedo ayudar?
do you need (some) help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que le puedo ofrecer
i know who will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué le puedo proporcionar?”
what can i provide?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le puedo asegurar, consejera
i can assure you, councillor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le puedo ayudar con algo?
can we help you with something?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿le puedo ayudar, señora?
may i help you ma'am?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
les dejo la url
i leave the url
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dejo la palabra.
i yield the floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo le puedo servir, señor?
what can i do for you, sir?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la […] se venderá.
[…] will be sold […].
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
estructura de la se
structure of the se
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
les dejo la inquietud.
les dejo la inquietud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la se llama begonia
as her name?
Last Update: 2014-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aquí os dejo la imagen.
sign in here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la se quedará disuelta:
an se may be wound up:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mejor, sí. pero le dejo la última palabra.
- mejor, sí. pero le dejo la última palabra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al final, dejo la aspiradora.
finally, i dump the carpet sweeper.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dejo la elección en sus manos.
let us wait and see.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dejo la ciudad por un par de días.
i'm leaving town for a few days.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la se tendrá personalidad jurídica propia.
an se shall have legal personality.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: